「一生に一度のお願い」以上? ”信用ならない言葉”に秀逸回答集まる
「行けたら行く」「今度飲みましょう」「何もしないから」「アットホームな職場」…などなど色々ある。
「信用ならない言葉」というのが世の中にはある。文字から受け取れる意味と、実際の意味合いが異なる言葉のことだ。この件に関し、「はてな匿名ダイアリー」に投稿されたエントリーが注目を集めている。
■「三大信用ならない言葉」って?
投稿者によると、「三大信用ならない」言葉のうち、ふたつは…
「一生に一度のお願い」
「絶対に怒らないから正直に話しなさい」
なのだとか。たしかにどちらも文字通りに受け取ってはいけない言葉であり、二度目どころかその後何度もお願いがあり得ること、正直に話せば相手が怒ることは、もはや周知の事実だ。では、残るひとつは何なのか?
関連記事:店のトイレに行ったきり、戻らない小1の娘 父が目にした光景に言葉を失う
■3つ目は何? 強すぎる候補が続々と
これに対し、他のネットユーザーからは以下のような声が。
・あとで読む
・こちらがわのどこからでも切れます
・さきっちょだけ
・お年玉預かっておくから
・お前の事を思って言ってるんだ
・明日から本気出す
・今からやるところだったのに
どれもこれも強く頷いてしまう、信用ならない言葉ばかりだ。