「エッチ」と「H」はどちらがやらしく感じる? 男性より女性のほうが意外にも…
性的な意味でない場合「H」「エッチ」はどちらで表記すべき?
アルファベットの「H」は、「エッチ」もしくは「エイチ」と発音される。しかし26文字の中で、もっとも特殊で微妙な意味となりえてしまうひとつだ。
画像をもっと見る
■語源には諸説あり
日本でH/エッチが性的なイメージの言葉となったのは、「変態(Hentai)」の頭文字からという説が一般的だが、「破廉恥」の頭文字という説や、「夫(Husband)が語源」など、諸説が入り乱れている。
いずれにせよ、かわいそうな運命を引きずることになったこの文字。では、「H」と書くときと「エッチ」とカタカナで書く場合で、印象は変わるのだろうか。
関連記事:やらしい人と言われても… 思い出し笑いができるのは幸せの証との声
■「H」には5割が性的な印象
しらべぇ編集部が全国20〜60代の男女1,329名を対象に調査したところ、「H」という言葉に性的イメージを感じると答えた人は全体の53.4%。
単なるアルファベット1文字でありながら、2人に1人はよからぬ妄想をしてしまうことがわかった。この結果を男女・年代別で見ると、意外にももっとも性的な印象を感じる割合が高いのは、30代女性で63.6%。
以下、30代男性→40代女性と続き、60代を除いて大きな男女差は見られない。