蒼井そら、若者言葉の変遷に戸惑い 「ワンチャンの意味って…」
蒼井そらが吉澤友貴とのラインのやり取りでの若者言葉に困惑。変化についていけない人から共感も…。
タレント・蒼井そらが27日、自身の公式ツイッターを更新。恵比寿★マスカッツ・吉澤友貴とのLINEのやりとりを公開し、若者言葉に戸惑う様子を見せた。
■“ワンチャン”の意味に戸惑い
蒼井は「吉澤とLINEやり取りしてて大爆笑したんだけど」と、やり取りの様子を公開した。2人は約束をしているようで「てか、明日は？」と聞く蒼井に、吉澤は「わんちゃんいけます」と返答。
そんな吉澤に蒼井が「ワンチャン」の意味について聞き返し、改めて「行けます」と答え直している。
関連記事：山里亮太、妻・蒼井優の第1子妊娠で祝福の声溢れ 改めて「感謝しかない」
■「誰か若い子教えて」と問いかけ
「ワンチャン」という言葉は、基本的に「ワンチャンスある」といったように可能性を表す用法が多い。ただ、先ほどのやりとりを通して、蒼井は「ワンチャンの意味って『もしかしたら』的な『ワンチャンス可能性ある』みたいな感じかと思ってたんだけど、若い子たちが使うワンチャンて真逆で『絶対に』的な意味で使ってる？」と感じたそう。
続けて、今はどんな意味で“ワンチャン”が使われることが多いのか「誰か若い子教えて」と問いかけで投稿を結んだ。
