愛知県民、『ケンミンSHOW』の放送内容に驚き 「全国区の言葉かと…」
『秘密のケンミンSHOW』で組まれた愛知県の特集が話題。「お値打ち」という言葉に驚きの声。
18日に放送された『カミングアウトバラエティ 秘密のケンミンSHOW』（日本テレビ系）では、愛知県について特集が組まれた。そんな中、紹介された「ある言葉」に、同県民からは驚きの声が上がっている。
■「お買い得」とは異なる…
その言葉とは「お値打ち」。番組では、再現VTRでこの言葉の意味を紹介。スーパーの新人店員が「愛知県のお客さんに商品を買ってもらうには…」とベテラン店員に聞くと、返ってきた言葉がこの「お値打ち」なのだ。
新人店員が「お買い得ってことですか？」と問いかけると、ベテラン店員はズッコける。番組内では厳密な定義がなされなかったのだが、例として、
「コーヒーを頼んだだけで、パンやサラダが付いてくるモーニングセットにお値打ちを感じる」
「『他では売ってない』という触れ込みの付いたハンバーグに、お値打ちを感じたり…」
と紹介。要するに「その品物が持っている価値以上の効果を買う側に与えてくれる商品」という意味のようで、同県民の財布の紐が緩むキラーワードなのだそうだ。
関連記事：ファストフード店で商品を受け取ったら… 「店員のまさかの一言」にショック
■「方言なの？」と驚きの声
今回の放送を観た同県在住、あるいは出身と思われる人たちからは「え、方言なの？」「全国区じゃないの？」と驚きの声が続出した。
https://twitter.com/Jehosha_R101/status/1151834800992374784
え待ってお値打ちって方言なの！？#ケンミンショー
— 𝑴𝒊𝒐𝒏 (@mi_on85) July 18, 2019
【お値打ち】が方言だと知ったのは社会に出てからだな。。#ケンミンショー
— 🌈🍀🎪タマちゃん！10/22HEY×newspeak感謝 (@tm_ncis_afoc) July 18, 2019
関連記事：おでんの意外な秘密をチコちゃんが紹介 「今入ってないのに」と驚きの声
■4人に1人「方言をずっと使用」
しらべぇ編集部が全国20〜60代の地方から東京に移り住んでいる男女160名に「方言」について調査を実施したところ、約4人に1人が「ずっと使ってる」と回答する結果に。とくに若い世代に、その傾向が顕著に表れた。
知らず知らずのうちに使っている可能性もある、その土地独自の言葉。「お値打ち」のように、字面からなんとなく意味が分かるような言葉であればあるほど、仮に上京した後も、長く使い続けてしまうものなのかもしれない。
・合わせて読みたい→定食屋でクレームをつけた男性客 意味不明な内容に「出禁にすべき」
（文／しらべぇ編集部・東水 壮太）
対象：全国20代～60代の地方から東京に移り住んでいる男女160名 （有効回答数)
この記事の画像（1枚）
