「焼け石に水」を完全に表現した1枚が話題に さすがにこれは笑ってしまう…
「あのことわざ」を表現した1枚の写真に衝撃走る…。ネットでは笑顔になった人からの声が続出。
古くから言い伝えられてきた、教訓や風刺の意味を含んだ「ことわざ」。その多くは簡潔で覚えやすいため、日常生活でも使用することもしばしば。今ツイッター上では、あの「ことわざ」を見事に表現した写真が話題になっているのをご存知だろうか。
画像をもっと見る
■洒落の効いた1枚を撮影
「焼石に水」とコメントを添え、JR焼石駅で撮影された1枚を投稿したのは、ツイッターユーザーのseasideさん。そう、ことわざの「焼け石に水」を表現しているのだ。洒落の効いた写真に思わず笑ってしまう。
知っている人も多いと思うが「焼け石に水」とは、火に焼かれて熱くなった石を冷まそうとして、少しばかりの水をかけてもすぐに蒸発して効果はないという意味だ。深刻な事態に対処するには、努力や援助が小さすぎて効果がないことのたとえとなっている。
完全に余談だが、サウナ好きの記者は、熱せられたサウナストーンにアロマウォーターを注いで水蒸気を発生させる「ロウリュ」をイメージしてしまった。サウナイキタイ…。
関連記事:群馬の温泉宿で撮影された美しい写真 まるでジブリアニメのようだと話題に
■思わず笑顔になった人が…
seasideさんの投稿にネットでは、「めっちゃ好きw」「いきなりコレだもん。笑うわ」「くっそ、こんな下らないネタに吹いてしまった」「草」といった具合に、思わず笑顔になった人からの声が続出。
他には「隣の駅名もまあまあパンチが効いてるね」「次は吐き気を催すのか…」など、次の下呂駅に注目するコメントも多く見られた。