家電芸人が教える“Safariのページを日本語化”する方法　ワンタップで丸ごと翻訳

先日、家電量販店で10年以上働いた経験があり家電製品総合アドバイザーの資格を持つiPhone芸人・家電芸人の「かじがや卓哉」のYouTubeチャンネル「かじがや電器店」が「iPhoneユーザーなら必ず知っておきたい定番テクニック」を紹介。今回はその中でも使い勝手の良いテクニックを紹介していきたい。

■Safariの日本語化

今回の動画でかじがやは「iPhoneユーザーなら必ず知っておきたい定番テクニック」を紹介していったのだが、中でも使い勝手の良いテクニックだったのは「Safariのページまるごと日本語化」だ。

SafariとはAppleにより開発されているウェブブラウザのこと。iPhoneを購入すると最初から入っているブラウザなため何気なく使っている人も多いのではないだろうか。

関連記事：家電芸人が教えるiOS17で便利になったこと　画像の容量が1／15に激減

■簡単すぎる方法とは…

そんなSafariで海外のサイトを開いてしまった際になんて書いてあるかわからず困った経験がある人もいるのでは。今回、かじがやが紹介したテクニックを使用すると、Safariのページがまるごと日本語化されるという。

その方法とは海外のサイトを開いた際に、画面左下に表示される「ぁあ」と書かれた部分をタップし、「日本語に翻訳」を押すだけだ。

今回記者は海外のApple公式サイトで検証してみた。直訳感が否めないが、内容は通じるため問題なく使用することが可能といえるだろう。気になった人は一度試してみることをオススメしたい。

関連記事：家電芸人が教える“オンにすると少し便利になるiPhoneの設定”　これは確認すべきかも…

■執筆者紹介

北田力也：エンタメ、ゲーム、グルメ記事を中心に執筆している20代ライター。

小学生のころ一度ゲームを引退したが、社会人になってから友人に誘われてNintendo Switchを購入したところ、その反動もあってかドハマり。『ポケットモンスター』シリーズやFPS系ゲームをはじめ、幅広くプレイしている。

なお、最近のマイブームは『Stardew Valley』で永遠に釣りをすること。

・合わせて読みたい→家電芸人が教える“iPhoneでやってはいけないこと”　少しでもバッテリーを長持ちさせるために…

（取材・文／Sirabee 編集部・北田力也）